Réflexions sur la notion de l'intérêt
Apprentissages, Général, Traductions, Les bases Cécile Prokop Apprentissages, Général, Traductions, Les bases Cécile Prokop

Réflexions sur la notion de l'intérêt

La notion de l’intérêt est le point de départ de toutes les discussions sur l'apprentissage auto-dirigé.

Il constitue la pierre angulaire de la philosophie éducative de la Sudbury Valley School.

Pourquoi laisse-t-on un jeune passer des journées entières à se consacrer à une seule activité?
Pourquoi n’intervient-on pas pour essayer de lui montrer d’autres centres d’intérêts qui sembleraient plus “productifs”?
Pourquoi ne répond-on qu’aux demandes exprimées et pas aux besoins que nous imaginons?

Daniel Greenberg, co-fondateur de la Sudbury Valley School, différencie dans cet essai 2 types d’intérêts : l’intérêt occasionnel et l’intérêt profond. Ces deux types d’intérêts sont selon lui fondamentalement différents, et nécessitent une réponse différente de la part de la personne extérieure sollicitée.

Lire la suite
Ne rien faire
Général, Traductions Agathe Muller Général, Traductions Agathe Muller

Ne rien faire

Que signifie « ne rien faire » ?

« Ne rien faire » c'est parfois faire beaucoup de choses, visibles ou non...

Dans cette traduction, Scott Gray, membre du personnel de la Sudbury Valley School, partage ses réflexions sur cette activité tellement importante qu’est « ne rien faire ».

Lire la suite
Être dans la moyenne n’est pas normal

Être dans la moyenne n’est pas normal

Est-il nécessaire que les enfants apprennent tous à lire au même âge?

Est-ce qu'un enfant qui apprend à lire plus tard lira forcément moins que les autres?

Dans cet article, un père d'enfants scolarisés à la Sudbury Valley School (SVS), partage ce qu'il a observé chez sa fille et une de ses amies concernant la lecture. Il nous parle de l'absurdité de vouloir faire correspondre une étape dans l'apprentissage à une moyenne d'âge.

Lire la suite
Le consentement est absent du système éducatif – pourquoi n’en parlons-nous pas?
Général, Traductions Cécile Prokop Général, Traductions Cécile Prokop

Le consentement est absent du système éducatif – pourquoi n’en parlons-nous pas?

Le consentement, on en parle principalement pour les relations sexuelles. Et on se questionne sur comment apprendre la notion de consentement aux enfants.

Mais si l'instruction de l'enfant se fait sans son consentement, est-ce que l'enfant peut vraiment comprendre ce que le consentement signifie?

Sophie Christophy en parle dans un article de blog traduit par nos soins.

Lire la suite
Trois éléments de la gentillesse
Général, Traductions Cécile Prokop Général, Traductions Cécile Prokop

Trois éléments de la gentillesse

Tous les matins, des bonjours joyeux retentissent à l'école.

Nous voyons de plus en plus, au sein de notre école, des marques d'attention, de l'entraide et un réel souci de l'autre.

Dans cette traduction, Scott Gray, de la Sudbury Valley School (SVS), modèle d'école sur lequel nous basons notre approche éducative, nous livre les éléments constitutifs de la SVS qui permettent l'émergence de cette gentillesse chez les personnes présentes à l'école.

Lire la suite